5월 4주 검색업계 동향 검색/Weekly Pick2007/05/28 10:02
Daum 통검에 와인 컬렉션이 오픈된 것도 이용자 Needs에 발맞춘 움직임이었다고 보여집니다.
해외에서는 구글의 피드버너 인수설이 이슈가 되었고,
검색키워드를 자동 번역해서 12개국 언어로 검색결과를 제공할 수 있는
구글 Transit의 새로운 서비스가 주목 받았습니다.
more..
[전략/제휴] NHN, 일본검색시장 공략 목표
NHN재팬 대표 인터뷰와 리포트 기사를 통해 NHN의 하반기 일본 검색 시장 진출에 대한
강한 의지를 엿보임. 일단 업계 3강 진입 후 수 년 내에 점유율 20%를 목표로 정진!
관련기사 : 천양현 NHN재팬 대표 인터뷰 – 서울경제
[리포트]하반기 일본 검색시장 공략 – 한국경제
[전략/제휴] 온네트, 블로그 검색 & 모바일 검색 방향
김용훈 온네트 이사 인터뷰에 의하면 지난주에 오픈한 블로그 검색 ‘나루’가 커버하고 있는 블로그 채널이 60만개 정도 된다고 함. (Fish 등록 채널은 3만 여개)
3만 여 개의 등록채널을 가지고 어텐션을 계산했다는 얘기여서 많이 부족하다는 생각이 듦. 모바일 검색 시장 진출도 준비 중인 듯. 주요 관심 방향은 ‘모바일 전용 웹페이지 검색’, ‘이동통신 서비스 업체가 가진 콘텐츠에 대한 검색’이라고.
[전략/제휴] 디시인사이드, 하반기 구글 웹검색 도입 예정
디시인사이드에서 4월 구글 광고주 풀을 이용한 자체 문맥 광고를 선뵈인 것에 이어,
하반기에 구글 웹검색 ASP를 받을 예정이라고 함. 그러면 현재 서비스 중인 야후코리아
[신규] Daum, 노하우팟 오픈
Daum이 UCC 시리즈 2번째인 노하우팟 (http://tvpot.daum.net/knowhow/Top.do)을 오픈함.
신동지식 동영상 노하우 올리기와 유사한 성격의 노하우 동영상 UCC 플랫폼 이기는 하나, TV팟과 엮여 있으면서 시너지가 날 수 있을 것으로 보여짐.
특히 노하우팟 오픈과 함께 Daum이 네티즌들의 동영상 제작 지원을 적극적으로 하는 움직임을 보이고 있어
노하우팟에서 생산되는 동영상의 경우, 섹션 오픈과 함께 Daum 동영상 검색에서 다른 Daum동영상들과 함께 검색되고 있음. 관련기사
[신규] Daum, 와인 컬렉션 오픈
Daum 검색 블로그에 의하면, 5월 22일 Daum 통검에 와인 컬렉션을 오픈했다고 함.
와인에 대한 이용자들의 정보 Needs가 많아지는 만큼 시기 적절한 오픈이라고 생각됨.
㈜두산 주류BG 와인사업부와 제휴하여 wine.co.kr 에서 와인 DB를 제공받은 것으로 보임.
- 주요 반응 키워드 : 와인생산국가 or 원산지 or 제조사 + “와인”, 와인명
- 와인 컬렉션 검색결과 ‘더보기’ → 팝업처리
- 와인 관련 스페셜 검색 동시 오픈 → 나에게 맞는 와인 찾기
‘나에게 맞는 와인 찾기’ 와 같은 스페셜은 와인 초보자들에게는 매우 유용하다고 느껴지는데,
실제 서비스에서 통검에 나오는 Top4 랭킹에 대한 정보가 부족해서 아쉬움.
(칠레 와인 식으로 검색 시, 상위 결과가 많이 마시는 순인건지 정확히 감이 안옴)
또한 어려운 와인명의 경우, 와인명 일부만 알고 검색하는 경우가 있는데 이에 대한 키워드 처리나 적절한 부분매칭 처리가 조금 아쉬운 편
ex. 꼬똥 샤를르마뉴 (결과없음) → J.D 꼬똥 샤를르마뉴 (결과있음)
그나저나 Daum의 신규 서비스 오픈 속도가 최근 매우 빨라진 느낌.
[업글] Daum, 뉴스검색 개편
Daum 검색블로그에 의하면 5월 22일 뉴스검색 개편을 진행했다고 함.
여러 가지 개편 사항 중 가장 주목해서 봐야 할 부분은 다음과 같음
* 아웃링크제 도입 & 웹 크롤링 뉴스 merge
→ 현재 외부 뉴스 데이터는 거의 보이지 않으나, merge 방식은 주목할 필요 있음
미디어다음 입점 업체와 일반 크롤링 제휴업체를 구분하지 않고 한 통에 merge함
* 정확도 + 최신순 mix 한 검색결과 컬렉션 배치
→ 정확도의 경우 ‘제목 매칭’ + ‘중복 제목 제거’ 정도의 룰로 적용한 듯
→ 상위 3개 제목만 노출이 되어 크게 부담스럽지 않고,
제목 매칭도가 높은 정확도 결과로 상단 주목도가 높음.
* 상세 검색옵션 추가 제공 + 우측 배치
→ 지난 주 블로그 검색 개편에 이어 우측 UI가이드인듯
→ 뉴스검색 타겟을 상세검색까지 이용할만한 고급유저로 잡은 듯.
→ 특히 ‘주제별 검색’ 기능의 경우 이와 유사한 네이버 뉴스검색의 ‘언론사 분류’ 기능에
비해 훨씬 직관적이고 유용하게 느껴짐.
ex. 키워드 : NHN → Daum 뉴스검색 전체 결과 | 경제 분야 결과 | IT/과학 분야 결과
< 해외 >
[전략/제휴] 구글, 피드버너 인수설
구글이 블로그 RSS피드 커버리지 확대를 위해 아예 피드버너(Feedburner, http://www.feedburner.com) 를 인수하는 전략을 펼치는 듯. 1억 달러 상당에 인수하는 협상이 진행 중이라고 함. 관련기사
“현재 피드버너를 통한 RSS 제공자는 약 42만명, RSS 주소(피드) 수는 72만개에 이른다.”고 하는데 블로그 검색이 뜨거운 감자인 요즘, 정말 구글은 돈으로 커버리지를 지르는 듯. T.T
관련포스트 : 구글의 피드버너 인수가 갖는 7가지 시사점 - veracious.info
[전략/제휴] 구글, 건강/의학 버티컬 검색 준비중(?)
최근 구글 공식블로그의 건강 정보 관련한 포스트와 BioTech 업체인 23andMe에 구글이 투자한 사실과 관련해서 구글이 건강 정보 관련한 버티컬 검색을 준비하는 것 같다는
추측이 돌고 있음. 실제로 건강 정보는 고급DB 검색이 필요한 전문 검색 분야로
구글이 버티컬 검색으로 도전할 만한 분야인 것 같음.
[신규] 테크노라티, Major 검색 개편
기존에 블로그 검색 위주로 서비스를 제공하던 테크노라티가 최근 사이트 검색 개편을 통해 블로그 데이터 포함, 이용자가 만든 비디오, 이미지, podcast, 음악, 게임, 행사 등
총 2억 5천만 개의 UCC 데이터를 검색대상으로 확대했다고 함.
검색UI 자체도 구글 Universal Search를 의식했는지, ‘featured’라는 통합탭을 두어
블로그/ 비디오/ 오디오 결과가 한꺼번에 노출됨
관련포스트 : Technorati Relaunches: "Everything" Search – Read/WriteWeb
[신규] 구글, 12개국어 번역서비스 오픈
구글이 Search without boundaries 라는 제목의 포스트를 통해 구글 번역서비스 (http://translate.google.com/) 베타 오픈을 공식적으로 알림. 관련기사
검색업자로서 언어에 의한 검색 장벽을 없앤다는 것은 가슴 뭉클하게 하는 슬로건임에는 틀림없으나, 실제로 구글 번역서비스의 퀄리티는 튜닝이 많이 되어야 할 듯 싶음.
Google Transit 서비스 구성
- Translate Text : 텍스트를 입력창에 넣으면 원하는 언어로 번역된 결과 출력
- Translate a Web Page : 특정 웹 페이지 URL 넣으면, 해당 페이지 내 텍스트 번역
→ 이전부터 구글 코리아 결과에 [이 페이지 번역하기 BETA] 기능을 통해서 선보였던 기능
- Search websites in another language
→ 검색키워드 번역해서 쿼리화시켜, 검색결과 내 제목, 써머리 영역까지 번역하는 기능
Search websites in another language은 검색 쿼리를 자동 번역해줌으로써, 제대로만 된다면 검색 커버리지 확장 효과를 확실히 볼 수 있기 때문에 주목해야 할 기능으로 보여짐
한글키워드 → 영어결과 번역 서비스를 간단히 테스트 해본 결과,
뉴욕 미술관과 같이 키워드 자체가 명확한 영어 지명 혹은 일반명사인 경우
비교적 잘 반응하고 결과 자체도 국내 웹 결과보다 풍성한 사이트 검색결과를 제공하는 편. 그러나 ‘고유명사’에 대해서는 매우 어이없는 -_- 번역 퀄리티를 보이고 있어 많은 튜닝필요. 네이버 → Your this [pe]로 쿼리화, 테크노라티 → Tech scull mote로 쿼리화
관련포스트 : 구글 다종언어 번역검색 테스트 – Google Inside
"구글"을 번역하면 "Nine Writings"? - VoIP on WEB2.0
[업글] 구글 트렌드, 실시간 검색어 서비스 추가
국내 언론이 구글 따라쟁이라고 기사를 쓸 만큼 구글 트렌드의 HotTrends 서비스는
국내 포털의 실시간 검색어 서비스와 유사하기는 하나, 실시간 키워드를 클릭 하면
(ex. Monster Pig ) 그날의 해당 키워드 실시간 트래픽 그래프, 뉴스, 블로그 포스트 결과를 보여줌. 구글이 현재는 구글 트렌드 서비스에만 노출이 되고 있으나,
향후 구글 메인 검색결과에 노출이 된다면, 국내 검색 포털이 그러했듯이 구글 검색 쿼리수 증가에 증폭제가 되지 않을까.

